Сэм

Сэм — рыжая дворняга из Белиана, державшаяся у лавки на точке «аптека и мыло» (−3688 / −438). Осенью 1974 года прибилась к приезжему из лесного прихода и до конца его белианской осени от него не отходила. Известна происхождением клички: имя собаке дала лавочница Мона, и объяснение уместилось в одно слово.

Кто	дворняга
Страна	Ладога
Город	Белиан
Место	лавка Моны, точка «аптека и мыло», −3688 / −438
Кличка	Сэм — от русского «сам»
Кличку дала	Мона
Год рождения	🟡 ок. 1971 — осенью 1974 взрослый пёс
Засвидетельствована	осень 1974, Белиан
Хозяин	⬜ не числится
Внешность	рыжая, кривая
Дальнейшая судьба	🟡 не установлена
Статус статьи	🟡 черновик

Кличка

Разговор у лавки передают дословно:

«— Он давно ходит. Я его Сэмом зову.
— Почему Сэм?
— Потому что сам.»

Объяснения сверх сказанного кличка не имеет и никогда не имела. «Сэм» звучит как русское сам: собака ходит сама по себе, хозяина за ней не числится ⬜, и кличка называет ровно это обстоятельство — единственное, которое о ней было известно.

Кличка русская. Белиан — русскоязычный город: русский здесь язык вывесок, делопроизводства и денег, и за прилавком говорили по-русски даже тогда, когда покупатель говорил по-ладожски. На исконно-ладожский кличка не переводится и по правилам словаря ни из чего не выводится: столбца «Откуда» у неё нет.

Имятворчество

Имена и названия в Ладоге задокументированы двумя способами, и оба к этому случаю не подходят.

Первый — в чью-то честь: улицы и станции столицы носят имена строителя, инженера и президента, а в одном известном случае — человека, не бывшего никем. Второй — по свойству носителя: Помойный Питт, Тимка «Спички» — прозвище называет то, чем носитель известен.

Само происхождение прозвища сохраняется при этом по-разному, и общего правила здесь нет. У «Кика» Лански и «Бубы» оно записано подробно — и свойством носителя ни то, ни другое не объясняется: одно пошло от оговорки комментатора, другое от названия трека. У Помойного Питта не сохранилось вовсе: кто назвал его первым, неизвестно.

Кличка Сэма не сделана ни тем, ни другим способом: она дана по случайному созвучию. Особенность её в том, что она записана вместе с вопросом, на который отвечает, — объяснение уместилось в одно слово и дошло вместе с самой кличкой. Иных белианских случаев такого рода не засвидетельствовано ⬜. Этот известен потому, что его пересказывали вместе с прочими обстоятельствами той осени.

Осень 1974

По словам лавочницы, у лавки собака ходила задолго до описываемых событий («Он давно ходит»); 🟡 сколько именно и откуда взялась — не установлено. С городским зоомагазином (−3638 / −404) её появление не связывают ⬜.

Прибилась она в тот день, когда приезжий из прихода расплатился за мыло мытьём окон, и дальше держалась при нём. Собака засвидетельствована рядом с ним во всех известных эпизодах той осени, включая последний — у вокзала (−3515 / −441), когда приезжий не сел в автобус и пошёл обратно в город.

Ни утрат, ни происшествий с ней за эту осень не записано. Никаких действий за ней тоже не записано: она ходила рядом.

Внешность (канон)

⚠️ Опорное описание. Все остальные материалы сверяются с ним.

Рыжая. Кривая. Иных особенностей внешности не зафиксировано.

🟡 Что означает в записи «кривая», не уточняется. Порода не указана: дворняга. Во всех пересказах о собаке говорят в мужском роде («он давно ходит»), при том что описание дано по слову «дворняга»; расхождения источники не разрешают.

Дальнейшая судьба

🟡 Не установлена. За пределами осени 1974 года собака в источниках не встречается: ни в позднейших белианских пересказах, ни в устной традиции о переезде лавки в Фарденс, где перечислены автомат, счетовод, хозяйская шляпа и лавочница, но не собака. Ни о её смерти, ни о новом хозяине сведений нет ⬜.

См. также

• Мона — дала кличку
• Бижан — приезжий, к которому собака прибилась
• Белиан · 1970-е
• Чилло — второй пёс с зафиксированным описанием; в отличие от Сэма, не животное, а знак сети
• Майк — говорящая крыса при заведении в Фарденсе
• Исконно-ладожский язык · Ладожско-русский словарь
• Указатель персоналий